Detail

Drucken

Abschied(e)

Autor
Barnes, Julien

Abschied(e)

Untertitel
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger
Beschreibung

Abschied(e) ist der Titel von Julian Barnes neuem Buch. Damit setzt der Autor nicht nur das Thema, er verabschiedet sich auch von seinen Lesern. Thema ist jedoch nicht nur dieser letzte große Abschied, vielmehr geht es auch um die vielen kleineren, die das ganze Leben durchziehen: Trennungen von Freunden und Partnern, Abschiede von Lebensphasen, von körperlichen und geistigen Fähigkeiten und von vielem anderen. Aber vor den Abschieden stehen Begegnungen: mit Menschen, mit der Liebe, mit Enttäuschungen, aber auch mit dem Alter, mit Krankheit und Tod. Gekonnt wie immer verschränkt der Autor auch in diesem Buch unterschiedlichste Themen elegant ineinander und verhindert mit seinem ihm eigenen, mit umfassendem Wissen gepaarten Tonfall aus Lakonie, Melancholie, Nachdenklichkeit und Humor jegliche niederdrückende Schwere. Abschied(e) ist ein berührendes, tiefgründiges Buch, und wenn es denn wirklich sein letztes gewesen sein sollte, ist Julian Barnes damit ein wundervoller Abschied gelungen.

(ausführliche Besprechung unten)

Verlag
Kiepenheuer & Witsch, 2026
Seiten
256
Format
Gebunde
ISBN/EAN
978-3-462-00919-4
Preis
23,00 EUR
Status
lieferbar

Zur Autorin / Zum Autor:

Julian Barnes, 1946 in Leicester geboren, arbeitete nach dem Studium moderner Sprachen als Lexikograph, dann als Journalist. Von Barnes, der zahlreiche internationale Literaturpreise erhielt, liegt ein umfangreiches erzählerisches und essayistisches Werk vor, darunter »Flauberts Papagei«, »Eine Geschichte der Welt in 10 1/2 Kapiteln« und »Lebensstufen«. Für seinen Roman »Vom Ende einer Geschichte« wurde er mit dem Man Booker Prize ausgezeichnet. Julian Barnes lebt in London.

Zum Buch:

Julian Barnes, der sich vor Jahren in Nichts, was man fürchten müsste mit seiner lebenslangen Angst vor dem Tod beschäftigte, hat vor Erscheinen seines neuen Buches angekündigt, dieses werde sein letztes sein. Folgerichtig lautet der Titel Abschied(e). Denn wir verabschieden uns ein Leben lang: von Lebensphasen, von Freunden und Partnern, aber auch, mit dem Älterwerden, vom Vertrauen in die eigenen Erinnerungen und der Vorstellung von einem autonomen ICH. Tiefgehende Abschiede gibt es aber nur von dem, was einem nahe gekommen ist: Menschen, Liebe, Enttäuschungen, aber auch das Alter, Krankheit und Tod. Für Barnes war der Auslöser, sich mit diesen Themen zu beschäftigen, die für ihn völlig überraschende Diagnose einer seltenen Form der Leukämie. „Heilbar ist es nicht, aber beherrschbar“, lautete der lapidare Kommentar der Ärztin.

Der Text beginnt mit Erläuterungen zu dem faszinierenden Phänomen der Flutung des Gehirns mit Erinnerungen durch einen plötzlichen Auslöser, in der Hirnforschung IAM, „Involuntary Autobiographical Memory“, genannt. Im Englischen ist es naheliegend, daraus I AM zu machen und sich mit Erinnerung, Bewusstsein und Identität zu beschäftigen. In leichtfüßiger Manier mäandert Barnes durch Themen der Hirnforschung und verknüpft Gedanken über Liebe, Freundschaft, Verlust, Krankheit und Altern mit autofiktionalen Passagen. Er zitiert Wissenschaftler, Philosophen und Literaten. Da es, wie er schon auf Seite achtzehn verspricht, auch eine Geschichte geben soll, erzählt er von der vertrackten Liebe zwischen Stephen und Jean, Freunden aus der Studienzeit, die er zusammengebracht hatte und denen er schwören musste, niemals über sie zu schreiben. Es folgen Abschnitte über die Entdeckung seiner Erkrankung und die Zeit der genaueren Diagnosen, die Erinnerungen an die Isolation während der Corona-Epidemie hervorrufen. Dann folgt der zweite Teil der Geschichte von Stephen und Jean, und zum Schluss geht es noch einmal um das Thema Abschiede. Dabei zieht er Beispiele aus der Literatur – Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud – und Erfahrungen aus seinem Leben mit Freunden, Partnern, Weggefährten und Schriftstellerkollegen heran.

Gekonnt wie immer verschränkt der Autor auch in diesem Buch unterschiedlichste Themen elegant ineinander und verhindert mit seinem ihm eigenen, mit umfassendem Wissen gepaarten Tonfall aus Lakonie, Melancholie, Nachdenklichkeit und Humor jegliche niederdrückende Schwere. Es gibt nur wenige Schriftsteller, die über das Leben und all seine Höhen und Tiefen mit so unnachahmlichem Understatement, Weisheit und Witz und durchaus auch mal Derbheit zu schreiben vermögen, ohne ins Seichte abzugleiten. Was wie ein beliebiges Durcheinander klingen mag, ist Barnes’ Kunstgriff: Bei der Lektüre entsteht das Gefühl, nicht zu lesen, sondern einem Autor beim Erzählen zuzuhören, der sich am Ende der Geschichte verabschiedet. Aber vergessen wir nicht: Auch Abschied(e) ist Literatur und die hat bekanntlich alle Freiheiten, sich selbst zu widersprechen – hoffentlich.

Ruth Roebke, Frankfurt a. M.